| Pat Thomas, The Ecologist
Habosítás. Beszédes címkék: Gillette Mach 3 Borotvazselé
Tetszetős, kellemes, illatos – de biztos, hogy olyan jó? Annyira bőrbarát, mint amilyennek tűnik?
A pengével való borotválkozás az egyik legrégebbi módszer, amellyel
a nem kívánt arc- illetve testszőrzetünktől megszabadulhatunk. Manapság már borotvazselék
és habok széles kínálata vár a piacon – férfiakat, nőket egyaránt. Szépek,
kellemesek, némelyiknek még az illata is jó – ugyanakkor lehet bennük egy-két
kevésbé kellemes összetevő is!
A Mach3 borotválkozószer- és borotva-termékcsalád a
piacvezető Gillette zászlóshajója. A David Beckham főszereplésével 4 éven át
folytatott globális reklámhadjárat segítségével a márkanév egyértelműen
bevésődött férfiak agyába. Vajon a „jól ápolt férfi megtestesítője” akkor is
ilyen lelkesedéssel viseltetne a termék iránt, ha tudná, hogy a Mach3
borotvazselé több bőrirritációt okozó szert, 4 potenciálisan rákkeltő anyagot, 3
központi idegrendszeri mérget és 2 reproduktív toxint tartalmaz? Az a 40 millió
angol font, amit Beckham a reklámkampányon keresett, talán lecsillapítaná saját
lelkiismeretét. Ám az átlagemberek számára, akik naponta kénytelenek
borotválkozni, lehet, hogy fontosabb is van annál, minthogy mérgező szerek
használata árán váljanak „férfiasan tökéletessé”.
M mint metroszexualitás…
és milliárdok
A férfiak tisztálkodási szokásai jelentős változáson mentek
át az utóbbi évek során, s lassan dramatikus méreteket öltenek. A piac egyre
jobban virágzik, amint egyre több férfi vásárol inkább saját maga, ahelyett
hogy barátnőjére vagy épp asszonytársára, barátaira vagy rokonaira bízná az
ilyen termékek beszerzését, vagy esetleg mások készleteire járna rá. A gyártók
ezzel pontosan tisztában vannak, s előszeretettel építenek rá reklámjaikban, összekötve
termékeik vásárlását a munkahelyen történő előléptetéssel, a jobb
sportteljesítménnyel és az ellenkező nemre gyakorolt ellenállhatatlan
vonzerővel.
A férfiak fokozódó tisztálkodás iránti érdeklődése új
marketing célcsoportot(niche) illetve -karaktert hozott létre, a
metroszexuálist: a modern, városi férfi típusát, aki összhangban él saját
érzékeny énjével, tisztálkodási és divatszükségleteivel, társadalmi tudatosságával.
A koncepció akár nevetségesnek is tűnhet, hatása azonban tagadhatatlan.
Gillette Mach3 Gel
száraz bőrre (a Procter&Gamble terméke)
Összetevők: Aqua,
Palmitic acid, Triethanolamine, Isopenthane, Glyceryl oleate, Stearic acid,
Parfum, Isobuthane, Sorbitol, Hydroxyethilcellulose, PTFE, PEG-90M, PEG-23M,
Tocopheryl acetate, Propylene glycol, Aloe barbadensis leaf juice, Benzyl
salicylate, Hexyl cinnamal, Limonene, Linalool, CI 59040, CI 42090
Név |
Magyar név |
Funkció |
Káros mellékhatások |
Egyéb |
Palmitic acid |
Palmitinsav |
emulgeálószer |
kontakt dermatitisz |
|
Triethanolamine |
Trietanolamin |
detergens, felületaktív anyag |
kontakt dermatitisz; rákkeltő szennyeződéseket |
|
Isopenthane |
Izopentán |
oldószer |
légzési nehézségek; érzéstelenítő hatás a bőrön; száraz |
A benzingőz egyik fő alkotóeleme és az izobután |
Glyceryl oleate |
Gliceril-oleát |
emulgeálószer, lágyítószer |
bőrön jelentkező allergiás reakciók, dermatitisz |
|
Stearic acid |
Sztearinsav |
emulgeálószer |
bőrön jelentkező allergiás reakciók |
|
Parfum |
Parfüm |
illatanyag |
allergiás és asztmás reakciók, bőrirritáció, fejfájás, |
A „parfüm” összefoglaló kifejezés, amely a kozmetikumok és |
Isobuthane |
Izobután |
hajtóanyag |
fejfájás, hangulat-ingadozások, émelygés, hányás, szédülés; |
Kifejezetten gyúlékony, illékony szerves vegyszer, felhalmozódik |
PTFE |
Politetrafluor-etilén |
filmréteg-képző anyag, súrlódáscsökkentő |
rák, születési rendellenességek, immunrendszer gyengülése |
A teflonként is ismert vegyi anyag ugyanahhoz |
Propylene glycol |
Propilén-glikol |
oldószer |
elősegíti a felszívódást: megváltoztatja a bőr |
|
CI 59040, CI 42090 |
CI59040, CI 42090 |
színező anyagok |
bőrirritáció; a 42090 potenciális rákkeltő, az 59040 pedig |
Használata az Európai Unióban egyetlen olyan készítményben |
ALTERNATÍVÁK
- Anne Börlind for Men borotválkozó krém
- Lavera Men Care borotvakrém
- Logona Mann borotválkozó krém
- Weleda borotvakrém http://www.weleda.hu/bortvalkozas.html
Ha tudsz még veszélyes anyagoktól mentes alternatívát, írd
meg hozzászólásként!
Készült a The Ecologist 2005. feburári számában megjelent cikk
alapján. Lefordítva és közzétéve a kiadó engedélyével. Fordította Németh
István.