Európa-szerte rengetegen fognak össze, hogy kezükbe vegyék az ellenőrzést az élelmiszerek termelése, elosztása és fogyasztásafölött. Helyi közösségeinkre épülő rendszereket hozunk létre. Egyesítjük erőinket, hogy megvalósítsuk az élelmiszer-önrendelkezést, ezért követeljük a jogot, hogy meghatározzuk saját élelmiszerellátó- és mezőgazdasági rendszereinket.

Eljött az ideje annak, hogy a nagyüzemi élelmiszertermelési rendszerek katasztrofálisproblémáival foglalkozzunk. Az élelmiszer túl fontos ahhoz, hogy egyszerűen árucikként kezeljük.A közösségi mezőgazdálkodás mozgalma a gyakorlatban is működő, elérhető megoldást kínál az élelmiszerválságra. Sokan vagyunk, sokszínűek, mégis egységesek. A szolidaritás talaján állunk, és felelősséget vállalunk azért, hogy szociálisan befogadó, környezeti szempontból fenntartható élelmiszerellátó rendszereket hozzunk létre.Közös értékekre épülő gyakorlatok, kezdeményezések és hálózatok sokaságát létrehozva Európa-szerte többszázezren bizonyították már, hogy a közösségi mezőgazdálkodás működik.

A korábban elfogadott charták és az összegyűlt tapasztalatok alapján a jelen nyilatkozat célja, hogy meghatározza a közösségi mezőgazdálkodás mozgalmának közös értékeit.

MEGHATÁROZÁS

A Közösségi Mezőgazdálkodás olyan közvetlen partneri együttműködést jelent fogyasztók és egy vagy több termelő között, amelyben a gazdálkodással járó kockázatokat, felelősséget, és a gazdálkodás gyümölcseit egy hosszú távú, kötelező érvényű megállapodásban szabályozott módon, közösen viselik.

A KÖZÖSSÉGI MEZŐGAZDÁLKODÁS IRÁNYELVEI

A közösségi mezőgazdálkodás nem egy statikus modell. Egy kerthez hasonlóan dinamikus: úgy fejlődik és növekszik, ha nap, mint nap gondozzuk és gondoskodunk róla. Minden közösségi gazdaság egy önálló egység.

Ugyanakkor egyetértünk bizonyos alapelvekben, amelyek alapján hozzájárulhatunk a közösségi mezőgazdálkodás mozgalmának fejlődéséhez.

• Felelős gondoskodás a talajról, a vízről, a magokról és más közjavakról az agroökológia elvei és gyakorlata alapján, ahogy azt a 2015-ösNyeleni Deklaráció is kimondja.
• Árucikk helyett közkincsknek gondolt élelmiszer.
• Emberléptékű mezőgazdálkodás, amely a helyi viszonyokon és tudáson alapul.
• Méltányos munkakörülmények és tisztességes jövedelem minden résztvevő dolgozónak.
• A környezet és az állatok jólétének tisztelete.
• Friss, helyi, szezonális, egészséges és sokszínű, mindenki számára elérhető táplálék.
• Közösségépítés közvetlen és tartós emberi kapcsolatokkal, a felelősség, kockázatok és a haszon megosztásával.
• A bizalmon, megértésen, tiszteleten, átláthatóságon és együttműködésen alapuló, aktív részvétel.
• Határokon átnyúló kölcsönös támogatás, szolidaritás. 

ÉPÍTKEZÉS – FEJLESZTÉS – FELRUHÁZÁS KÉPESSÉGEKKEL

A közösségi gazdaságok és a közösségi mezőgazdálkodás hálózatainak egész Európára kiterjedő, erős szövetségét szeretnénk megteremteni annak érdekében, hogy:

• Megerősíthessük a közösségi mezőgazdálkodás mozgalmát és elősegítsük az új közösségi gazdaságok fejlődését.
• Lehetővé tegyük a tudás megosztását a különböző országok közösségi gazdaságai között.
• Gyakorolhassuk és népszerűsíthessük a részvételen alapuló kutatási módszereket gazdaságainkban és hálózatainkban.
• Oktassuk az embereket, és ruházzuk fel őket a megfelelő képességekkel, hogy hozzájárulhassanak a mozgalom fejlődéséhez.
• A társadalom egészének meg tudjuk mutatni a közösségi mezőgazdálkodás előnyeit.
• Képviselhessük a közösségi gazdaságok csoportjait/és szervezeteit, hogy alapelveinket nemzetközi, európai és helyi szinten is alkalmazzák.
• Részt vehessünk a helyi élelmiszer-rendszerek irányításában.
• Együttműködhessünk az élelmiszer-önrendelkezés mozgalmával és megerősíthessük együttműködésünk a szociális és szolidáris gazdasági mozgalmakkal.

Alulról szerveződő mozgalom vagyunk: meggyőződésünk, hogy a közösségi mezőgazdálkodás ereje a pragmatikus, gyakorlati cselekvésben és a személyes emberi kapcsolatokban rejlik. Kapcsolatot ápolunk egymással, a közösségeinkben élőtermelőkkel és a termőfölddel, amelyen állunk.

Ez a mi Közös Nevezőnk.

A nyilatkozat szövege magyarul innen letölthető, az eredeti, angol nyelvű verzió pedig itt érhető el.