A TudatosVásárló.hu szakértőjének válasza: 

Abban mindenképpen igaza volt, hogy a megnevezés félrevezető. Sajnos azonban Magyarországon nincs előírás arra vonatkozóan, hogy tanyasi tojásként mi árulható, több márkajelzés is megtévesztheti a fogyasztókat. Például a biotojás (Kft.), friss tojás vagy tanyasi tojás jelzés sem a tartási módra utal! A tojásokon található jelzések számai egyedül a következőket jelentik: 0 - ökológiai gazdálkodás, 1 - szabad tartás, 2 - alternatív tartás (a gyakorlatban "mélyalmos" tartással találkozhatunk), 3 - ketreces tartás.

A témáról bővebben olvashat a Fauna Egyesület kiadványában:
http://www.fauna.hu/hu/camp/egg/2008-05-anyag/tojas.pdf

Mindenesetre csak bíztatni tudjuk, hogy továbbra is jelezzen vissza az eladóknak ilyen megtévesztő esetekben.